{"id":4729,"date":"2026-03-23T14:00:26","date_gmt":"2026-03-23T13:00:26","guid":{"rendered":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/?p=4729"},"modified":"2026-09-23T12:01:14","modified_gmt":"2026-09-23T10:01:14","slug":"stadtbau-honig-bienen-im-quartier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/2026\/03\/23\/stadtbau-honig-bienen-im-quartier\/","title":{"rendered":"Stadtbau-Honig: Bienen im Quartier"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mit Bienenst\u00f6cken im Quartier schaffen wir Lebensraum f\u00fcr Honigbienen &#8211; direkt im Wohnumfeld. Gemeinsam mit einem Imker betreuen wir die V\u00f6lker und gestalten unsere Gr\u00fcnfl\u00e4chen so, dass sie den Bienen Nahrung bieten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bienen best\u00e4uben Blumen, B\u00e4ume und Nutzpflanzen. Davon profitieren auch Mieterg\u00e4rten und Hochbeete, denn Obst und Gem\u00fcse tragen besser, wenn sie best\u00e4ubt werden. Nebenbei w\u00e4chst die Vielfalt im Quartier, und \u00f6kologische Zusammenh\u00e4nge werden sichtbarer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Alltag passt das Projekt gut ins Wohnumfeld. Die Bienen fliegen gezielt zwischen Stock und Bl\u00fcten und halten in der Regel Abstand zu Balkonen und Aufenthaltsbereichen. Viele Bewohnerinnen und Bewohner kommen mit dem Imker ins Gespr\u00e4ch, wenn er vor Ort ist. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Honig wird vor Ort geerntet, abgef\u00fcllt und an Mieterinnen und Mieter weitergegeben. So entsteht aus einem einfachen Ansatz ein greifbares Ergebnis: Die Gr\u00fcnfl\u00e4chen werden sinnvoll genutzt, und im Quartier entsteht Honig aus der eigenen Nachbarschaft.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit Bienenst\u00f6cken im Quartier schaffen wir Lebensraum f\u00fcr Honigbienen &#8211; direkt im Wohnumfeld. Gemeinsam mit einem Imker betreuen wir die V\u00f6lker und gestalten unsere Gr\u00fcnfl\u00e4chen so, dass sie den Bienen Nahrung bieten. Bienen best\u00e4uben Blumen, B\u00e4ume und Nutzpflanzen. Davon profitieren auch Mieterg\u00e4rten und Hochbeete, denn Obst und Gem\u00fcse tragen besser, wenn sie best\u00e4ubt werden. Nebenbei [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6144,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,23],"tags":[],"class_list":["post-4729","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachhaltigkeit","category-quartiere"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4729"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8526,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4729\/revisions\/8526"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6144"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/stadtbau-wuerzburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}